91色情片

TikTok screenshots TikTok screenshots

English, but make it TikTok: how social media is reshaping language

Play icon
Samantha Dunn
Samantha Dunn,

Give, eat, cook and serve are everyday English words. On TikTok, they鈥檙e doing something different.

In its usual sense, 鈥済ive鈥� means transferring something from one person to another - a present, some advice or a piece of information. But on TikTok, 鈥渋t鈥檚 giving鈥� has become a way to describe the feeling, impression or energy something creates.

A person wearing a green top and brown pants might be 鈥済iving tree鈥�, a confident person could be 鈥済iving main character鈥� or an outfit might be 鈥済iving Regency era鈥�. In each case, the phrase means something like 鈥渋t resembles鈥�, 鈥渋t evokes鈥� or 鈥渋t has the feel of鈥� 鈥� but without saying any of those things directly.

91色情片 Sydney researcher Cathy Xu from the School of Humanities & Languages says this is more than a passing internet catchphrase. It is an example of English changing in real time.

鈥淭ikTok is accelerating language change because it used to take decades for new phrases and expressions to move into everyday use, but now you can see it happen in a couple of years,鈥� she says.

Media enquiries

For enquiries about this story and interview requests please contact Samantha Dunn

Phone: 0414 924 364
Email: samantha.dunn@unsw.edu.au


TikTok's popularity and algorithms are speeding up language change, says 91色情片 researcher Cathy Xu. Image: TikTok screenshot examples.

The beginning of 鈥榠t鈥檚 giving鈥�

Xu is researching how TikTok users play with language and how new forms spread through the platform. Her of 鈥渋t鈥檚 giving鈥� shows users developing new ways to structure sentences and new meanings for familiar words.

鈥淚t has its own very sophisticated kind of syntactic structure,鈥� she says. 鈥淚t didn鈥檛 come out of nowhere. It has a natural derivation from an existing form.鈥�

The phrase probably developed from expressions such as 鈥済iving off a certain vibe鈥�. Over time, users dropped 鈥渙ff鈥� and then 鈥渧ibe鈥�, leaving the shorter form: 鈥渋t鈥檚 giving鈥�.

The result is a new use of the verb 鈥済ive鈥�. In standard English, 鈥済ive鈥� often relates to a tangible object 鈥� as in 鈥渟he gave him a present鈥� 鈥� or describe delivering something, as in 鈥渟he gave a speech鈥�.

On TikTok, 鈥済ive鈥� can be followed by an adjectival phrase (which is often disguised as a noun phrase) or an independent clause, explains Xu:

  • 鈥淚t鈥檚 giving Nick and Schmidt.鈥�
  • 鈥淪he鈥檚 giving equestrian.鈥�
  • 鈥淭his is giving enlightened.鈥�
  • 鈥淚t鈥檚 giving someone鈥檚 been hitting the gym.鈥�

The phrase can also appear as 鈥渋t gives鈥�, 鈥渄efinitely giving鈥� or simply 鈥済iving鈥�. It can mean that something resembles or evokes something else, but it can also work as a kind of conversational marker.

Beyond TikTok

People now use 鈥渋t鈥檚 giving鈥� beyond TikTok, including in podcasts, comedy and television.

鈥淎nd, in fact, the phrase is now used in everyday conversation, especially among younger people,鈥� she says.

The spread of the expression is partly connected to the way TikTok serves up content to its . , due to the platform鈥檚 algorithm and default For You Page which automatically plays videos without a user having to select anything.

鈥淎 video can go viral overnight, and language can be picked up by other users in their content quickly. Then suddenly this word is all everybody can be talking about,鈥� says Xu.

TikTok also gives users space to test and refine new expressions.

鈥淭hey may never learn formal rules for 鈥渋t鈥檚 giving鈥�, but many users recognise when it sounds right 鈥� and when it does not,鈥� says Xu.

Xu found TikTok users correcting others when the phrase was used incorrectly. One person complained that a reality television program had overused 鈥渋t鈥檚 giving鈥�, while others pointed out that the expression works best when it creates an analogy rather than simply describing what is happening.

Their shared understanding points to an intuitive grammar developing around the expression.

鈥淭here鈥檚 no explicit grammar rules or rule book on this new variety of English on TikTok,鈥� Xu says. 鈥淏ut everybody just knows what鈥檚 right, what鈥檚 wrong, how you should use it.鈥�

'It鈥檚 giving' may eventually fade, change again or become established in a broader variety of English. But for now, it offers a glimpse of a language system being built collectively 鈥� one video, comment and conversation at a time.
Cathy Xu

TikTok and new cooking lingo

TikTok users are also transforming the meanings of words associated with food and cooking.

To 鈥渆at鈥� or 鈥溾�� no longer necessarily refers to consuming food. It can mean that someone has done something particularly well. If someone 鈥渁te鈥�, they succeeded or impressed.

鈥淐ook鈥� has a similar . In its active form 鈥� 鈥測ou cook鈥� or 鈥測ou cooked鈥� 鈥� it can mean that someone has done something well.

But 鈥測ou鈥檙e cooked鈥� means something very different: you are finished, ruined or in serious trouble.

鈥淪erving鈥� can also express praise. Someone might be 鈥溾�� a particular look or attitude when they appear , stylish or impressive.

Even 鈥溾�� has expanded beyond its familiar meaning as a drink or gossip. Xu says it can also be used to describe an or body.

These expressions illustrate what Xu calls language play: users take familiar words and move them into new contexts, creating meanings that other users learn to recognise.

How TikTok is changing language in real time

Xu鈥檚 research looks at how TikTok users play with sounds, words, sentence structure and meaning. 鈥淚t鈥檚 giving鈥� shows how users reshape grammar and meaning (specifically syntax and semantics), while food-related expressions show how familiar words can take on new meanings.

Xu says TikTok鈥檚 language is not random or evidence that English is deteriorating. Instead, users are actively experimenting with the language and developing conventions that then spread rapidly through the platform.

The speed of that process means language change can now be observed almost as it happens.

For Xu, the question is not whether these expressions are 鈥渃orrect鈥� according to prescriptive rules of English. It is how they are being used, how their meanings develop and whether they move beyond TikTok into everyday speech.

鈥�'It鈥檚 giving' may eventually fade, change again or become established in a broader variety of English. But for now, it offers a glimpse of a language system being built collectively 鈥� one video, comment and conversation at a time," says Xu.